Karavana za obrambo človeštva: Evropejci, ki so bili mučeni v Turčiji, razmišljajo o pravnih ukrepih proti turškim uradnikom

Hannover – 4. februar 2026
Pretekli teden so se različne skupine v okviru „Karavane za obrambo človeštva“ odpravile v kurdsko regijo Turčije. Tam so želeli izraziti solidarnost z odporom prebivalcev obleganega mesta Kobane in poročati o humanitarnih razmerah v regiji Demokratične avtonomne uprave v severni in vzhodni Siriji.
V zadnjih dneh je turška policija aretirala 50 oseb, povezanih s karavano, in jih deportirala iz Turčije. Nekateri med njimi so proti turškim uradnikom vložili resne obtožbe. Poročajo o slabem ravnanju med pridržanjem, vključno s pretepanjem, brcanjem in spolnim nasiljem, pa tudi prisilnimi pregledi z razgaljanjem.
„Odpeljali so nas v samice in nas več ur pretepali,“ je povedala Marlene Heldmann, novinarka in članica mladinske delegacije. Izpostavljeni so bili tudi psihološkemu mučenju, na primer grožnjam z usmrtitvijo. Nekateri so bili več ur priklenjeni na tla. Odrekli so jim dostop do odvetnika.
Zdaj se posvetujejo z odvetniki v Turčiji iz „Združenja odvetnikov za svobodo“ (ÖHD) in v svojih domovinah, da bi ocenili možne pravne ukrepe proti turškim uradnikom.
„S pomočjo zapora, nasilja, mučenja in izgona je turška država želela preprečiti, da bi izrazili solidarnost z ljudmi v Kobaneju in poročali o vojni proti Demokratični avtonomni upravi v severni in vzhodni Siriji. Uporabljajo se vsa sredstva, da se javnosti prepreči oblikovanje lastnega mnenja o razmerah na terenu,“ pravi Marlene Heldmann, članica mladinske delegacije, ki je sodelovala v karavani.
„To, kar smo doživeli, je le majhen vpogled v vsakodnevno nasilje, ki ga trpi kurdsko prebivalstvo in politična opozicija v Turčiji. Že leta se kurdsko prebivalstvo in njegov boj za svobodno in dostojanstveno življenje kriminalizira in nasilno zatira,“ pravi Zozan Ombor.
V torek, 3. februarja 2026, je bilo v Turčiji v usklajeni policijski operaciji aretiranih še 96 oseb. Med njimi je veliko članov sindikatov, novinarjev in članov političnih organizacij. Med njimi so tudi novinarji agencije ETHA, ki je prej poročala o karavani. Med 1. januarjem in 2. februarjem je ÖHD (Turško združenje za človekove pravice) dokumentiralo več kot 800 aretacij, več kot 100 pridržanj, desetine primerov fizičnega nasilja in številne kršitve otrokovih pravic ter svobode odvetnikov pri opravljanju svojega poklica.
„Te oblike nasilja in mučenja so v Turčiji zelo razširjene. Zlasti zahteve po demokratični družbi in prizadevanja za njeno uresničitev se srečujejo s kršitvami človekovih pravic in zatiranjem. Zato je boj za dostojen mir mednarodna odgovornost,“ poudarja Ljudski demokratični kongres (HDK) v Turčiji.
Karavana kritizira tudi evropske države zaradi njihove podpore turški vladi in islamističnemu režimu v Damasku.
„Kako je mogoče, da avtoritarne in islamistične vlade, kot sta tisti v Damasku in Ankari, tolerirajo in podpirajo evropske države, kot sta Nemčija in Francija? Pozivamo evropske vlade, naj odločno obsodijo kršitve človekovih pravic v Turčiji, prenehajo podpirati sirski režim in namesto tega politično priznajo Demokratično avtonomno upravo v severni in vzhodni Siriji,“ poudarja Gesa Jonasson.
Člani delegacije so na voljo za vprašanja in intervjuje.
Stiki za medije:
Stiki za medije karavane: +31613048773
(Najbolje dosegljivi prek Signal, WhatsApp in e-pošte)

O „Karavani za obrambo človeštva”
„Karavana za obrambo človeštva” je nastala kot odziv ljudi v Evropi nav se pogostejše napade na demokratično samoupravo v severni in vzhodni Siriji, znani tudi kot Rojava. Udeležence karavane povezuje cilj pokazati močno solidarnost z odporom prebivalstva v severni in vzhodni Siriji. V zadnjih dneh se ji je pridružilo več kot sto ljudi iz več kot desetih držav. Karavana se po različnih poteh približuje turško-sirijski meji, kjer se nahaja obkoljeno mesto Kobane.

Aretacija karavane po protestih na turško-sirski meji

Istanbul/Hannover, 31. 1. 26 – V petek je Karavana za zaščito človeštva v mestu Pirsus/Suruç na turško-sirski meji izdala izjavo o solidarnosti z ljudmi v obleganem mestu Kobanê. V njej je kritizirala mednarodno skupnost zaradi podpore islamistični prehodni vladi v Damasku in zahtevala takojšnjo pomoč za ljudi v severni in vzhodni Siriji/Rojavi.

Po udeležbi na veliki demonstraciji v Pirsusu in po izjavi za javnost je karavano v zgodnjih večernih urah aretirala turška policija. Skupaj je bilo aretiranih 29 udeležencev različnih evropskih narodnosti, med drugim iz Irske, Francije, Anglije, Nemčije, Španije in Danske. Med njimi so bili novinarji, kmetje, obrtniki, člani evropske mreže proti femicidu in predstavniki mestnega partnerstva Göttingen–Tirbespiyê (Sirija).

Okoli 19. ure po lokalnem času je policija ustavila karavano v bližini mesta Pirsus/Suruç. Uradna razlaga za aretacijo trenutno ni na voljo. Člani karavane so bili s policijskimi avtobusi odpeljani v mesto Riha/Urfa. Od tam naj bi bili, po informacijah s terena, prepeljani v Istanbul, kjer naj bi jih izgnali iz Turčije.

»To je zadnji video iz policijskega avtomobila na poti v izgonski zapor. Pozivamo vse, naj gredo na ulice, da se konča obleganje mesta Kobanê in pokoli. Želimo, da vsi vidijo sodelovanje Turčije v tej vojni proti kurdskemu prebivalstvu. Da vsi dvignejo svoj glas za Rojavo,« je v zadnjih minutah pred aretacijo v kamero povedala Anna Ellenberger.

Že 29. januarja je turška policija v bližini mesta Mêrdîn/Mardin aretirala skupino 19 oseb iz karavane na poti v Kobanê in jih 30. januarja izgnala v Nemčijo. Udeleženci karavane turški policiji očitajo hude kršitve. Govorijo o nasilju in mučenju v izgonskem zaporu.

Tudi član nemškega Bundestaga Kassem Taher Saleh se je oglasil z izjavo, v kateri je izrazil podporo karavani.

»Turčijo pozivam, naj dovoli ta humanitarni akt in karavano spusti naprej. Prav tako pozivam Zvezno republiko Nemčijo, naj ne zapira več oči pred hudimi kršitvami človekovih pravic, ki jih zagrešijo islamistične milice pod vodstvom Al-Sharaa v severovzhodni Siriji – in pred vlogo, ki jo pri tem igrajo regionalni akterji,« je zapisal Kassem Taher Saleh.

Represije proti mirovnim aktivistom v Turčiji niso osamljen primer. V zadnjih tednih so v Turčiji v okviru demonstracij v solidarnosti s prebivalstvom severovzhodne Sirije aretirali že na stotine ljudi. Samo v soboto, 24. 1. 2026, je bilo po podatkih »Združenja svobodnih odvetnikov« (ÖHD) v Istanbulu pri demonstraciji proti obleganju Kobanêja pridržanih 95 ljudi. Med njimi je bil tudi lokalni predsednik stranke DEM Çınar Altan.

Stiki za medije:

Novinarski tim evropske karavane: +31 6130 48773

O »Karavani za obrambo človeštva«

»Karavana za obrambo človeštva« je nastala kot odziv številnih angažiranih ljudi v Evropi na vse pogostejše napade na demokratično samoupravo v severni in vzhodni Siriji, znani tudi kot Rojava. Udeležence karavane povezuje cilj pokazati močno solidarnost z odporom prebivalstva v severni in vzhodni Siriji. V zadnjih dneh se ji je pridružilo več kot sto ljudi iz več kot desetih držav. Karavana se po različnih poteh približuje turško-sirski meji, kjer se nahaja obkoljeno mesto Kobanê.

Karavana za zaščito človeštva prispe v Pirsûs/Suruç – izjava za javnost na meji s Kobanêjem

Pirsûs/Suruç / Turčija, 30. 01. 2026 – Da bi opozorili na humanitarno situacijo v Kobanêju in vojno sirske vojske proti regiji demokratične samouprave v Siriji, je danes malo pred 15. uro po lokalnem času okoli 30 udeležencev »karavane v obrambo človeštva« podalo sporočilo za javnost v mestu Pirsûs/Suruç. Sporočilo je bilo podano v okviru velike demonstracije. Mesto leži le nekaj kilometrov od turško-sirske meje, nasproti obleganega in napadenega mesta Kobanê.

»Karavani sem se pridružila iz Francije. Zdaj sem vesela, da smo po dolgem potovanju dosegli mejo s Sirijo. To je pravi kraj, da izrazimo solidarnost z ljudmi v Kobanêju in podpremo mirno sobivanje. Solidarnost z ljudmi, ki že vrsto let trpijo zaradi napadov islamističnih skupin in turške vojske,« poudarja Elsa, neposredno iz Pirsûsa/Suruça.

Karavano je sprejela stranka DEM – Stranka za emancipacijo in demokracijo narodov.

»Ljudje so se več let upirali napadom Islamske države in jo končno premagali. Zdaj so Kurdi ponovno ostali sami, brez podpore mednarodne skupnosti. Danes se Kurdi po vsem svetu upirajo tem napadom, ob podpori svojih mednarodnih prijateljev. Zahvaljujemo se za mednarodno solidarnost z Rojavo in kurdskim prebivalstvom ter vas pozdravljamo v Suruçu,« pravi Ayşe Sürücü, sopredsednica stranke DEM v regiji Urfa, kamor spada mesto Pirsûs/Suruç.

Šele danes zjutraj so postale znane nove informacije o pogajanjih med Demokratičnimi silami Sirije (SDF) in sirsko prehodno vlado. Člani karavane so zadržani glede izvajanja morebitnih sporazumov s strani prehodne vlade v Damasku. Ne glede na politične razmere bodo še naprej podpirali ljudi na terenu.

»Ne verjamemo besedam Ahmeda al-Scharaa. V zadnjih dneh smo namreč že večkrat upali na mir. Islamistične skupine so vedno znova kršile premirje, pokoli in izganjanja pa so se nadaljevali. Zato še naprej zahtevamo politično priznanje demokratične samouprave s strani mednarodne skupnosti in jasno stališče proti islamistični prehodni vladi v Damasku. Prav tako še naprej zahtevamo humanitarno pomoč,« je poudaril Ruken Doğan iz Danske, ob robu tiskovne izjave v Pirsûsu/Suruçu.

Stiki za medije:
Za dodatna vprašanja in intervjuje so medijem na voljo predstavniki in udeleženci karavane.

Za konkretne informacije iz Pirsûsa/Suruça:
Ruken Doğan: +45 276 09072

Predstavnica karavane:
Gesa Jonasson: +49 163 1439287